简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

international financial institution معنى

يبدو
"international financial institution" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المؤسسة المالية الدولية
أمثلة
  • International financial institutions operate in Bahrain, both offshore and onshore, without impediments.
    المؤسسات المالية الدولية تعمل في البحرين سواء في الداخل والخارج من دون عوائق.
  • He calls on the international financial institutions to pay "reparations" in the form of debt relief.
    وينادي ستيف المؤسسات المالية الدولية إلى وضع "تعويضات" بشكل يخفف عبء الديون.
  • The EIB is a publicly owned international financial institution and its shareholders are the EU member states.
    يعتبر البنك الاستثمار الأوروبي من المؤسسات المالية الدولية ومساهموه هم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
  • International financial institutions provide loans or other assistance to national governments, and require loan recipients to implement certain policy measures.
    تعطي المؤسسات المالية العالمية قروضًا أو مساعدات أخرى لحكومات وطنية وتُطالب المُنتفعين بهذه القروض بتطبيق شروط ومعايير محددة.
  • Following the 2002 political crisis, the government attempted to set a new course and build confidence, in coordination with international financial institutions and donors.
    في أعقاب الأزمة السياسية عام 2002، حاولت الحكومة تحديد مسار جديد وبناء الثقة وذلك بالتنسيق مع المؤسسات المالية الدولية والجهات المانحة.
  • Developing countries may carry out a wide range of reforms to improve their living standards, often with support from international financial institutions and aid agencies.
    و يعد الإصلاح ضرورة في البلدان النامية لتحسين مستوى المعيشة و يتم غالباً بدعم من المؤسسات المالية الدولية و وكالات المعونة.
  • The International Monetary Fund (IMF), World Bank, European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), and other international financial institutions (IFIs) and foreign countries are extending considerable grants and loans.
    حيث منحها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي والبنك الأوروبي للإنشاء والتعمير وغيرها من المؤسسات المالية الدولية والبلدان الأجنبية قروضاً كبيرة.
  • Lewis explains the historical context of Africa since the 1980s, citing a succession of disastrous economic policies by international financial institutions that contributed to, rather than reduced, poverty.
    لويس أوضح عن الحالة التاريخية في أفريقيا منذ 1980، نقلاً عن الخلافات السياسة الاقتصادية الكارثية من قبل المؤسسات المالية الدولية ساهمت في الزيادة بدلاً عن خفض الفقر.
  • The International Fund for Agricultural Development (IFAD) was established as an international financial institution in 1977, as one of the major outcomes of the 1974 World Food Conference and a response to the situation in the Sahel.
    الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد)، هي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة ومؤسسة مالية دولية تأسست عام 1977 باعتبارها واحدة من النتائج الرئيسية للمؤتمر العالمي للأغذية 1974.